B Ộ G I Á O D ỤC V À Đ À O T ẠO

T R Ư ỜN G Đ ẠI H ỌC D Â N L ẬP H ẢI P

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–

I
S
O

9
0
1
:
2
0
1
5

K H Ó A L U ẬN T ỐT N G H

N G À N H :
N G Ô N N G Ữ
A
N
H

S i n h v i ê n

:
N g u y ễ n T h ị H à P h ư

G i ản g v i ê n
h ư ớn g d ẫn : T h . s
P h a n T h ị Ma i H ư

H ẢI P H Ò N G
– 2
0
1
9

BỘ G I Á O D
ỤC V À Đ À O T
ẠO
T R Ư
ỜN G Đ
ẠI

H ỌC D Â N L
ẬP
HẢI P H Ò N G

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–

A
S
T
U
D
Y

O
N

D
I
C
T
A
T
I
O
N

M
E
T
H
O
D

T
O

I
M
P
R
O
V
E

S T U D E N T S ’
L
I
S
T
E
N
I
N
G

S
K
I
L
L

K H Ó A L U
ẬN

T
ỐT

N
G
H
I
ỆP Đ
ẠI

H ỌC

H
Ệ C H Í N H Q U Y

N G À N H
:
N G Ô N N G
Ữ A
N
H

S i n h v i ê n

: N
g
u
y
ễn

T
h
ị H à P h ư ơ n g

G
i ản g v i ê n h ư
ớn
g

d
ẫn
: T h . s P h a n T h ị Ma i

HA
I

P
H
O
N
G

– 2
0
1
9

B Ộ G I Á O D ỤC V À Đ À O T ẠO

T R Ư ỜN G Đ ẠI H ỌC D Â N L ẬP H ẢI P H Ò N

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–

N H I ỆM V Ụ
Đ Ề T À I T ỐT N G H I

6LQKYLrQ
:
1JX\ӉQ7Kӏ+j3KѭѫQJ

0m69
:
1
4
1
2
7
5
1
0
5
2

/ӟS
:

N
A
1
8
0
2

1JjQK
1J{QQJӳ$QK

7rQÿӅWjL
A

s
t
u
d
y

o
n

GLFWDWLRQPHWKRGWRLPSUR
s
k
i
l
l

N H I ỆM V Ụ Đ Ề T À I

1
. 1ӝLGXQJYjFiF\rXFҫXFҫQJLҧLT

YӅOêOXұQWKӵFWLӉQFiFVӕOLӋ

««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«««««««««««««««««««««

««««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«««««««««««««««««

««««««««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«««««««««««««

«««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
««««««««««««««««««

«««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
««««««««««««««««««««

««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«««««««««««««««««««

«««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
««««««««««««««««««

2
. &iFVӕOLӋ
XFҫQWKLӃWÿӇWKLӃWNӃWtQK

«««««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
««««««««««««««««

«««««««««««

3
. ĈӏDÿLӇPWKӵF
WұSWӕWQJKLӋS

««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
«««««««««««««««««««

«««««««««««««.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
««««««««««««««««

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

C Á N B Ộ H Ư ỚN G D ẪN Đ Ề T À I T ỐT N G

N g ư ời h ư ớn g d ẫn t h ứ n h ất :

+ӑYjWrQ
3KDQ7Kӏ0DL+ѭѫQJ

+ӑFKjPKӑFYӏ7KҥFVƭ

&ѫTXDQF{QJWiFĈҥLKӑF’kQOұS+ҧ

1ӝL
GXQJKѭӟQJGүQ
A

s
t
u
d
y

o
n

GLFWDWLRQPHWKRGWRLP
l
i
s
t
e
n
i
n
g

s
k
i
l
l

N g ư ời h ư ớn g d ẫn t h ứ h a i :

+ӑYjWrQ
::
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

+ӑFKjPKӑFYӏ
:.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

&ѫTXDQF{QJWiF
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

1ӝLGXQJKѭӟQJGүQ
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

ĈӅ
WjLWӕWQJKLӋSÿѭӧFJLDRQJj\W
QăP

Đánh giá post

Báo cáo đồ án, Luận Văn – Báo Cáo, Luận văn tốt nghiệp, Thạc sĩ – Tiến sĩ – Cao học

LVTN-8891_A study on dictation method to improve students’ listening skill

tailieuluanvan

Để lại một bình luận Hủy